Washington State

Office of the Attorney General

Attorney General

Bob Ferguson

Haga clic aquí para leer esta información en inglés.

El 3 de abril de 2019, la División de Derechos Civiles de la Oficina del Procurador General del Estado de Washington (AGO, por sus siglas en inglés) firmó un decreto de consentimiento con Motel 6 en el caso del Estado de Washington v. Motel 6 Operating LP y G6 Hospitality, LLC, Tribunal Superior del Condado de King n.° 18-2-00283-4 SEA. Las partes presentaron el decreto de consentimiento al tribunal, y este ha sido aprobado. Como parte del decreto de consentimiento, Motel 6 ha pagado $12 millones a un fondo del acuerdo que ha pagado más de $10,250,000 en restitución a los huéspedes afectados por las prácticas de Motel 6.

El fondo del acuerdo fue distribuido por la AGO a los huéspedes de Motel 6 que se alojaron en ciertos moteles de Washington entre el 1 de enero de 2015 y el 17 de septiembre de 2017, y cuya información como huéspedes fue divulgada ilegalmente por Motel 6 a agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés). Los fondos también se usaron para administrar un programa de reclamaciones y para honorarios legales y costos incurridos por la AGO durante la demanda.

Las personas que se alojaron en ciertos locales de Motel 6 entre el 1 de enero de 2015 y el 17 de septiembre de 2017 fueron elegibles para presentar reclamaciones y recibir compensación. Las personas cuya información de huéspedes fue divulgada a ICE, pero que no tuvieron más contacto con ICE, fueron elegibles para recibir compensación por la violación de su privacidad. Algunas personas que sufrieron consecuencias adicionales debido a la divulgación de su información de huéspedes, como ser interrogados, arrestados, confinados o deportados por ICE fueron elegibles para una compensación más elevada, determinada por la AGO.

Para más información sobre la demanda, puede ver el texto de la demanda del Estado aquí, y el decreto de consentimiento está disponible aquí.

La fecha límite para presentar un formulario de reclamación válido ya ha pasado, y no hay más reclamantes que sean elegibles para recibir fondos de restitución. El Estado distribuyó los fondos de restitución a los reclamantes que cumplieron los requisitos y que presentaron una reclamación válida antes de la fecha límite establecida por el Estado. Las sumas de restitución pagadas a los consumidores afectados se determinó a criterio exclusivo del Procurador General.

Si tiene alguna pregunta sobre el acuerdo, sobre una reclamación que presentó o sobre un pago de restitución, comuníquese con el Estado a motel6sp@atg.wa.gov.