Washington State

Office of the Attorney General

Attorney General

Nick Brown

آگوست 12، 2025

خط تلیفون جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز ایالتی حالا در کانتی‌های کلارک، کینگ، و اسپوکن فعال است

سیاتل — ایالت واشنگتن پروگرام آزمایشی خط تلیفون جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز را در سه کانتی در سراسر ایالت فعال نموده است. بربنیاد آمار منتشرشده توسط FBI (اف‌بی‌آی) در رابطه با جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی، واشنگتن از سال 2018 همواره یکی از پنج ایالت اول از نظر تعداد راپور این جرایم بوده است. این خط تلیفون غیراضطراری، راهی جایگزین برای راپور جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی یا رویدادهای تبعیض‌آمیز در کانتی‌های کلارک، کینگ، و اسپوکن فراهم می‌کند.

جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز تأثیرات مخرب و ماندگاری بر اشخاص، فامیل‌ها و جوامع دارند و باعث می‌شوند اشخاص در محل زندگی خود احساس ناامنی یا طردشدگی کنند. پرسنل این خط تلیفون به تماس‌گیرندگان کمک می‌کنند تا خدمات حمایتی محلی، متناسب با فرهنگ، متمرکز بر قربانی، و آگاه به تروما را بیابند و در صورت رضایت تماس‌گیرنده، می‌توانند در راپور به مراجع انتظامی محلی نیز همکاری کنند.

این خط تلیفون از طریق نمبر 1-855-225-1010 در دسترس است. کسانی که می‌خواهند جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی یا رویدادهای تبعیض‌آمیز را در سه کانتی آزمایشی راپور دهند، می‌توانند به آدرس atg.wa.gov/report-hate نیز مراجعه کنند.

Legislature (قوه مقننه) این خط تلیفون را در سال 2024 با تصویب Senate Bill (لایحه سنا) نمبر 5427 (انگلیسی) و با حمایت دوحزبی ایجاد کرد. این لایحه، ایجاد یک پروگرام آزمایشی تحت مدیریت Attorney General’s Office (دفتر لوی سارنوال) را برای این خط تلیفون در سه کانتی ایالت واشنگتن — از جمله یکی در واشنگتن شرقی — الزامی نمود. انتخاب این سه کانتی بربنیاد داده‌های Annual Crime Report (راپور سالانه جرایم) سال 2023 منتشرشده توسط Washington Association of Sheriffs and Police Chiefs و همچنان جمعیت‌شناسی کانتی‌ها صورت گرفت.

این پروگرام آزمایشی به‌مدت یک‌ونیم‌سال‌ ادامه خواهد داشت و بعد از آن، تا جنوری 2027 این خط تلیفون بصورت سراسری راه‌اندازی خواهد شد. جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز اغلب راپور نمی‌شوند و معلومات در مورد فراوانی آن‌ها محدود است. از اول جولای 2027،Attorney General’s Office هر سال راپوری در رابطه با جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز از داده‌های به‌دست‌آمده از این خط تلیفون تهیه و برای والی، Legislature ایالتی و عموم منتشر خواهد کرد.

به گفته لوی سارنوال Nick Brown، «جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی نه‌تنها مستقیماً به اشخاص صدمه می‌رسانند، بلکه می‌توانند تأثیر منفی شدیدی بر تمام جامعه بگذارند. موفقیت در این سه کانتی به ما کمک خواهد کرد تا این خط تلیفون را در سراسر ایالت گسترش داده و به درک بهتری از چگونگی مقابله با جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز دست پیدا کنیم.»

اعضای گروپ مشورتی و مسئولین محلی اظهارات ذیل را درباره راه‌اندازی این خط تلیفون آزمایشی ارائه کردند:

سناتور Javier Valdez، D-نماینده سیاتل و پیشنهاددهنده این طرح گفت: «ما در سال 2019 با اصلاح قوانین جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی، قدم مهمی برداشتیم — اما افزایش رویدادهای نفرت‌پراکنانه و تبعیض‌آمیز نشان می‌دهد که کارهای بیشتری باید انجام شود.» به همین دلیل است که این خط تلیفون حائز اهمیت است. موضوع فقط سیاست‌گذاری نیست — موضوع مردم هستند. موضوع این است که مطمئن شویم صدای تمام قربانیان شنیده می‌شود و از آنها حمایت می‌شود.»

به گفته رئیس شورای کانتی کینگ، Girmay Zahilay، «درحالی‌که یک دولت فدرال خصمانه در حال دامن‌زدن به تعصبات علیه جوامع آسیب‌پذیر است، بسیاری از مردم کانتی کینگ در ترس و بلاتکلیفی زندگی می‌کنند. من باافتخار به این اقدام ابتکاریAttorney General’s Office می‌پیوندم و از رهبران اجتماعی که در این راه مشارکت داشته‌اند تشکر می‌کنم. ما با هم متحده شده و در مقابل نفرت‌پراکنی خواهیم ایستاد.»

شهردار اسپوکن، Lisa Brown گفت: «اسپوکن از راه‌اندازی این Hate Crimes & Bias Incidents Hotline (خط تلیفون جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز) جدید استقبال می‌کند و افتخار می‌کند که یکی از سه مکان آزمایشی اولیه بوده است. Office of Civil Rights, Equity, and Inclusion (دفتر حقوق مدنی، برابری و شمول) ما با تیم لوی سارنوالی در طول توسعه این پروگرام همکاری داشته و این خط تلیفون را ابزاری حیاتی برای بهبود راپور‌دهی و تضمین جواب‌گویی در سراسر جامعه می‌دانیم.»

کمیسیونر کانتی اسپوکن، Amber Waldref گفت: «من افتخار می‌کنم که کانتی اسپوکن پیشتاز اجرای این پروگرام آزمایشی Hate Crimes Hotline است. امیدوار هستم این ابزار فرصتی تازه برای ساکنان ایجاد کند تا جرایم احتمالی ناشی از نفرت‌پراکنی را راپور دهند و به این ترتیب مصونیت و امنیت همگان در جامعه تضمین شود.»

وکیل کانتی کلارک، John Horch، گفت: «این خط تلیفون گامی مهم در جهت ایجاد حس امنیت در هنگام راپور جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی است. ما می‌خواهیم همه در جامعه ما بدانند که صدای آن‌ها مهم است و حمایت برایشان وجود دارد.»

به گفته Thanh Tran، رئیس مشترک HAPPEN Business Resource Group: «جامعه آسیایی، بومی هاوایی و جزایر پاسیفیک قرن‌هاست که با جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز روبه‌رو بوده و این موضوع در دوران اوج همه‌گیری تشدید شد. این اتفاقات هر روز رخ می‌دهند، اما اغلب در رسانه‌های اصلی کمتر از آنها صحبت می‌شود یا نادیده گرفته می‌شوند. امیدوار هستم این خط تلیفون قربانیان را تشویق به راپور کند تا بتوانیم جامعه را توانمند ساخته و به طرف عدالت و بهبود حرکت کنیم.»

Catalina Velasquez، مدیر اجراییه Washington Immigrant Solidarity Network گفت: «این خط تلیفون از این جهت بسیار مهم است که به چیزی رسمیت می‌بخشد که جوامع ما همیشه می‌دانسته‌اند: نفرت‌پراکنی فقط در تعاریف محدود قانونی که شامل صدمه فزیکی یا خسارت به اموال است وجود ندارد. وقتی فامیل‌های مهاجر در شبکه من با آزار کلامی روبه‌رو می‌شوند که آن‌ها را از روان کردن اطفال شان به مکتب می‌ترساند، وقتی اشخاص ترانسجندر رنگین‌جلد هر روز با میده پرخاشگری‌هایی مواجه می‌شوند که انسانیت‌شان را از بین می‌برد، وقتی به سالمندان ما گفته می‌شود «برو پس به جایی که از آن آمدی » — این‌ها اعمال خشونت‌آمیزی هستند که شرایط مادی و امکان زندگی امن ما در دنیا را شکل می‌دهند. این خط تلیفون فضایی ایجاد می‌کند تا این تجربیات مستند شوند، باور شوند و جوابی متناسب با فرهنگ و آگاه به تروما دریافت کنند.»

Hershel Zellman، عضو هیئت مدیره Human Rights Spokane گفت: «امیدوار هستم این خط تلیفون باعث شود قربانیان نفرت‌پراکنی احساس کنند که در جوامع محلی‌شان حمایت می‌شوند. همچنان امیدوار هستم آمار جمع‌آوری‌شده از طریق این خط تلیفون برای طراحی پروگرام‌های آموزشی و راهبردهای مجریان قانون در راستای کاهش وقوع نفرت‌پراکنی به‌کار گرفته شود.»

Sabrene Odeh، وکیل مدافع Council on American-Islamic Relations در ایالت واشنگتن گفت: «ما امیدوار هسیم این خط تلیفون حمایت متناسب با فرهنگ را ارائه دهد، اعتماد جامعه مسلمان را جلب کند و مردم بیشتری را به راپور‌دادن تشویق کند.» امیدوار هسیم این طرح ابتکاری باعث درک بهتر اسلام‌هراسی، بهبود دقت پروگرام‌ها و ابتکارات آتی مرتبط با جامعه، و ارائه حمایت‌هایی شود که با ضروریات اعضای جامعه ما هم‌راستا باشد. مشارکت جامعه مسلمان در طراحی و اجرای این خط تلیفون، این پیام را تقویت می‌کند که ایمنی مسلمانان در اولویت قرار دارد و با ارزش تلقی می‌شود.»

Momodou Jobe، مدیر پروگرام‌های Washington West African Center گفت: «سازمان ما پیام‌رسان مورد اعتماد جامعه‌ای است که به آن خدمت می‌کنیم. صدای ما از دل جامعه‌مان می‌آید و مشارکت ما در طراحی این خط تلیفون، صدای جامعه ما را به اتاق تصمیم‌گیری آورد.»

Miri Cypers، مدیر منطقوی Anti-Defamation League در شمال‌غرب پاسیفیک گفت: «بسیاری از اعضای جامعه یهودی در حال دست‌وپنجه نرم‌کردن با اثرات افزایش یهودستیزی هستند و به منابع و خدمات بیشتری ضرورت دارند. از اطفال ما که در مکاتب K-12 با رویدادهای تبعیض‌آمیز روبه‌رو هستند گرفته تا نهادهای اجتماعی ما که با تهدید مواجه می‌شوند، این خط تلیفون پشتیبانی متناسب با فرهنگ ارائه خواهد داد.»

Jasmit Singh، مدیر اجرایی Khalsa Gurmat Center گفت: «جامعه سیک همواره مدافع عدالت و برابری برای همگان بوده است. ما از فعال سازی این خط تلیفون به‌عنوان میکانیزم حیاتی برای شنیده‌شدن صدای کسانی که تبعیض یا نفرت‌پراکنی را تجربه کرده‌اند و رسیدگی به این رویدادها، استقبال می‌کنیم. این خط تلیفون باعث توانمندسازی جوامع شده و پیام روشنی مخابره می‌کند: نفرت‌پراکنی در ایالت واشنگتن جایی ندارد.» 

برای بدست آوردن معلومات بیشتر درباره خط تلیفون ایالت واشنگتن برای راپور جرایم ناشی از نفرت‌پراکنی و رویدادهای تبعیض‌آمیز به atg.wa.gov/report-hate مراجعه نمایید. 

تعاریف:

طبق قوانین ایالت واشنگتن، جرم ناشی از نفرت‌پراکنی شامل حمله، تخریب اموال یا تهدید به صدمه بدنی یا خسارت به اموال است که به دلیل برداشت شخص از نژاد، رنگ جلد، مذهب، تبار، ملیت، جنسیت، گرایش جنسی، هویت یا ابراز جنسیتی، یا ناتوانی یک شخص دیگر صورت گیرد.

رویدادهای تبعیض‌آمیز اعمالی از روی تعصب هستند که جنبه کیفری ندارند و شامل خشونت، تهدید یا آسیب به اموال نمی‌شوند. اگرچه این رویدادها قابل پیگرد کیفری نیستند، اما راپور آن‌ها اهمیت دارد.

-30-

 

لوی سارنوال ایالت واشنگتن به مردم و ایالت واشنگتن خدمت می‌کند. به‌‌عنوان کلان‌ترین دفتر حقوقی ایالت، Attorney General’s Office خدمات مشاوره و نمایندگی حقوقی به همه سازمان‌ها، شوراها و کمیسیون‌های واشنگتن ارائه می‌‌دهد. همچنان، این دفتر با اجرای قوانین حمایت از مصرف‌کننده، حقوق مدنی و حفاظت از محیط زیست مستقیماً از مردم پشتیبانی می‌کند. این دفتر همچنان به تعقیب قضایی موارد سوءاستفاده از سالمندان، تقلب در Medicaid، و رسیدگی به دوسیه‌های مجرمان جنسی خطرناک در 38 کانتی از 39 کانتی واشنگتن می‌پردازد. برای بدست آوردن معلومات بیشتر به www.atg.wa.gov مراجعه نمایید.

راه‌های ارتباطی:

ایمیل:‌ press@atg.wa.gov

تلیفون: (360) 753-2727

تماس‌های عمومی: اینجا کلیک کنید (انگلیسی)

رهنمای منبع رسانه‌ای و سوالات متداول Attorney General’s Office