Washington State

Office of the Attorney General

Attorney General

Bob Ferguson

ਇਹ ਇਕ ਪੰਨੇ ਦਾ ਫਲਾਇਰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਕਿਸਮਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਜਰੂਰਤਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇ ਉਹ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ।ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਕਾਨੂੰ ਨ

ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲਿੰਗ ਭੇਦਭਾਵ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਣਚਾਹੇ ਜਿਨਸੀ ਉੱਦਮਾਂ, ਜਿਨਸੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜ਼ਬਾਨੀ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਵਿਵਹਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸੈਕਸ ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ । ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਇਸ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੀ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ । ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

  • ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ;
  • ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਜਾਂਚ ਕਰੋ; ਅਤੇ
  • ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੇ ਹੋਰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੋ ।

ਫਲਾਇਰ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਕਦਮ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਵਤੀਰੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਰਮਚਾਰੀ:

  • ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ ਕਿ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਵਿਵਹਾਰ ਗ਼ਲਤ ਹੈ;
  • ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੋਤ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਘਟਨਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ; ਅਤੇ / ਜਾਂ

ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਦੇ ਦਫਤਰ (Washington State Attorney General’s Office)ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ (Washington State Human Rights Commission), ਅਤੇ / ਜਾਂ ਯੂ.ਐੱਸ. ਬਰਾਬਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ ਕਮਿਸ਼ਨ (U.S. Equal Employment Opportunity Commission).