Other Languages
Aug 17 2022
Hoy el procurador general Bob Ferguson presentó una demanda de derechos civiles contra Ostrom Mushroom Farms en Sunnyside por discriminar a los residentes de EE. UU. y a las mujeres y tomar represalias contra los trabajadores que presentaron quejas. Ostrom hizo uso indebido del sistema H-2A al despedir sistemáticamente a sus cosechadores de hongos de Washington, en su mayoría mujeres, y remplazarlos con trabajadores agrícolas extranjeros del programa H-2A, en su mayoría hombres. Los trabajadores extranjeros H-2A tienen menos derechos que los trabajadores que residen en EE. UU.
Dec 21 2021
El Procurador General Bob Ferguson anunció hoy que el proceso de reclamos ahora está abierto como consecuencia de su éxito en el caso de derechos civiles contra Greyhound Lines, Inc. Los pasajeros de Greyhound que fueron detenidos, arrestados o deportados después de que agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (U.S. Customs & Border Protection) (CBP) se les acercaran, o abordaran su autobus Greyhound, en el Spokane Intermodal Center, son elegibles para recibir una parte de los $2,2 millones que Greyhound pagó para resolver la demanda de Ferguson. El plazo para los reclamos vence el 31 de marzo de 2022.
Sep 29 2021
El Procurador General Bob Ferguson anunció hoy que Greyhound Lines Inc. pagará $2.2 millones para resolver su demanda sobre la práctica de la línea de autobuses de permitir que los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE.UU. (U.S. Customs & Border Protection) (CBP) aborden sus autobuses para llevar a cabo redadas migratorias sin contar con órdenes judiciales ni sospecha razonable cuando no tenían que hacerlo. Greyhound no les advirtió a los clientes sobre las redadas, tergiversó su rol en permitir que se realizaran redadas y sometió a sus pasajeros a la discriminación a base de raza, color de la piel o nacionalidad.
Sep 2 2021
OLYMPIA — 总检察长 Bob Ferguson 将要向有欠费账户并且可能面临公用事业停供的公用事业客户提供指导意见。全州范围的公用事业停供暂停令于 9 月 30 日结束。
Sep 2 2021
OLYMPIA — 總檢察長 Bob Ferguson 將要向有欠費帳戶並且可能面臨公用事業停供的公用事業客戶提供指導意見。全州範圍的公用事業停供暫停令於 9 月 30 日結束。
Sep 2 2021
OLYMPIA: генеральный прокурор Bob Ferguson предлагает рекомендации для потребителей коммунальных услуг, у которых есть просроченные счета и которые могут подвергнуться риску отключения коммунальных услуг. Действие моратория штата на отключение коммунальных услуг заканчивается 30 сентября.
Sep 2 2021
OLYMPIA — El Procurador General Bob Ferguson está ofreciendo orientación para los clientes de servicios públicos que tienen cuentas atrasadas y que podrían estar en riesgo de que les corten los servicios. La moratoria estatal sobre las desconexiones de servicios públicos finaliza el 30 de septiembre.
Sep 2 2021
OLYMPIA — Tổng Chưởng Lý Bob Ferguson đang cung cấp hướng dẫn cho các khách hàng sử dụng dịch vụ tiện ích có các khoản nợ quá hạn và đang gặp nguy cơ bị ngừng dịch vụ tiện ích. Lệnh tạm hoãn ngừng cung cấp dịch vụ tiện ích trên toàn tiểu bang sẽ hết hiệu lực vào ngày 30 tháng 9.
Aug 19 2021
OLYMPIA — Sau khi lệnh tạm hoãn tịch thu nhà hết hiệu lực vào ngày 31 tháng 7, Tổng Chưởng Lý Bob Ferguson hiện đang cung cấp hướng dẫn và nguồn lực hỗ trợ cho các chủ nhà ở Washington về các dịch vụ tư vấn nhà ở có thể sử dụng. Ông Ferguson khuyến khích các chủ nhà cần phải hành động ngay để tìm hiểu về các tùy chọn sau lệnh tạm hoãn nào mà họ có thể có dựa trên kiểu khoản vay của họ. Các nhân viên tư vấn về nhà ở có thể hỗ trợ các chủ nhà tìm hiểu các chương trình hỗ trợ và quy tắc mới của liên bang, có hiệu sau khi kết thúc tháng 8 nhằm giúp họ giữ được căn nhà của mình.
Aug 19 2021
OLYMPIA — Tras finalizar la moratoria federal de las ejecuciones hipotecarias el 31 de julio, el Procurador General Bob Ferguson ofrece orientación y recursos a los propietarios de viviendas de Washington sobre la disponibilidad de servicios de asesoramiento de viviendas. Ferguson recomienda a los propietarios de viviendas que averigüen ahora qué opciones pueden tener según su tipo de préstamo cuando finalice la suspensión temporal de pagos. Los asesores de vivienda pueden ayudar a los propietarios a familiarizarse con las nuevas normas y programas de asistencia federales que entran en vigor a finales de agosto para ayudar a las personas a conservar sus casas.